‘Have we really been reduced to this?’: Boss fires worker after he breaks his wrist on his own time, coworkers lament their replaceability