16-year-old son calls out estranged father for 15 years of neglect in front of his new wife and 5 stepchildren, who all refuse to leave him alone: ‘I have shut down all attempts to have a relationship’