Entitled houseguest eats $40-60 worth of her friend’s groceries when she visits her weekly, freaks out when the friend asks her to bring her own food: ‘She did not take this well and felt I was shaming her eating habits’