Entitled father expects daughter to support her 3 distant step-siblings when he passes, daughter refuses to take on caretaking role: ‘I’d lose the ability to support myself’