Server earns $2500 tip on a $150 meal, restaurant manager refuses to pay it out to them: ‘I feel like I just got robbed’