18-year-old cuts contact with family after being treated as the ‘black sheep’, years later they reach out to reconnect, only to blame him for abandoning the family: ‘So I ended the call’