17-year-old babysits 3 kids for dad’s girlfriend, her ex flips out when he won’t do the same for him: ‘I never met the guy’