‘It felt like someone put my heart into a blender’: Widower says he would get back together with his late wife if he could in front of his 2nd wife and the mother of his 2 children and her friends