Baby shower guest prompts discourse after complaining about being asked to buy mom gift from a registry: ‘No one owes you a gift because you got pregnant’