‘I found our server and the hostess both scrolling on their phones in silence’: Husband and wife refuse to tip waitress after being forgotten by her for 25 minutes after being seated, even after telling the hostess once 15 minutes had passed