Gloating sister brags that she paid $50,000 less for her house in their hometown when her brother moves away to the big city, then she gets put in her place: ‘Congrats, but I don’t care’