‘Being likable is actually more important than being good’: Beleaguered workers share their hard-won advice about employment