28-year-old sends thousand of dollars a month to his mid-50s parents so they can retire early, puts financial stress on his girlfriend: ‘His parents are choosing to watch their child struggle so they can live lavishly’