Chef daughter serves ungrateful mom favorite fast food burger as her own cooking, still faces critique: ‘Who needs enemies with a mother like this?’