Frugal American Redditor hangs laundry instead of using a dryer, titillates the rest of the world: ‘If Americans learnt about the clothesline we may solve climate change’