Stepmom refuses to let 16-year-old stepson eat family dinner unless he makes lunches for her 3 kids: ‘She [said] I won’t help feed her kids and it’s not how you treat family’