‘A big cheese wedge’: Man is overwhelmed by absurdly hilarious responses after asking how to use unconventional nook in his apartment