Bridesmaid pays over $9500 to attend friend’s destination wedding, sparks debate about wedding expenses: ‘Trying to ruin the friendship before the wedding’